รัฐบาลลาวต้องยุติการบิดเบือนในการสอบสวนคดีต่อนายสมบัด

2014-09-18-14.56.39
From left to right: Kanya Khammoungkhoun, Deputy-Director of ASEAN Politcal and Security Division, Ministry of Foreign Affairs of the Lao PDR; U Shwe Maung, Chair of APHR Myanmar Caucus; Mr. Phoukhong Sisoulath, Representative of Laos PDR to AICHR; Charles Santiago, Chair of APHR Malaysia Caucus

กรุงเทพฯ – รัฐบาลลาวควรแลกเปลี่ยนข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่จากการสอบสวนคดีการลักพาตัวนายสมบัด สมพอนกับครอบครัวของเขาและหน่วยงานอิสระ ต้องยุติการเล่นเกมบิดเบือนโดยอ้างหลักอธิปไตยของชาติเป็นข้อแก้ตัว และไม่ยอมปรึกษาหารืออย่างจริงจังในด้านการสอบสวนคดีคนหายคดีนี้ สมาชิกรัฐสภาแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กล่าวในวันนี้

“ทางการลาวได้ตั้งกำแพงของความเงียบเพื่อปิดกั้นการสอบสวน จนถึงขนาดที่อาจกล่าวได้ว่าในช่วงที่ผ่านมายังไม่มีการสอบสวนเกิดขึ้นเลย และความดื้อดึงเช่นนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการกลบเกลื่อนบทบาทของเจ้าหน้าที่ของรัฐที่เกี่ยวข้องกับการลักพาตัวครั้งนี้” นายชาร์ล ซานติเอโก (Charles Santiago) สส.มาเลเซียและรองประธานองค์การสมาชิกรัฐสภาอาเซียนเพื่อสิทธิมนุษยชนกล่าว

“เราถือว่าคุณสมบัดเป็นพลเมืองของอาเซียน ไม่ใช่เฉพาะของลาว เราจึงมีสิทธิและหน้าที่ในการค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา แต่การเล่นเกมถ่วงเวลา การปฏิเสธไม่รับความช่วยเหลือ การให้ข้อมูลเท็จและการแสดงท่าทีไม่เป็นมิตรในบางครั้งของทางการลาวเมื่อถูกสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับการสอบสวน เป็นเรื่องที่ทำให้เกิดความน่าเบื่อหน่าย ไม่เพียงเฉพาะในสปป.ลาว แต่เกิดขึ้นกับประเทศสมาชิกอาเซียนทั้งหมด” Continue reading “รัฐบาลลาวต้องยุติการบิดเบือนในการสอบสวนคดีต่อนายสมบัด”

รายงานพิเศษ – รออย่างมีหวัง ภรรยา "สมบัด สมพอน"

The Nation TV: 03 กันยายน 2557

Nation TVกรณีการหายตัวไปของนักเคลื่อนไหว เกิดขึ้นในหลากหลายประเทศ หนึ่งในนั้น ที่เป็นที่รู้จักพอสมควร คือ การหายตัวไปของอ้ายสมบัด สมพอน นักพัฒนาชาวลาว ที่หายตัวไปเกือบ 2 ปีแล้ว … จนถึงวันนี้ มีข่าวคราวใด ๆ เกี่ยวกับตัวเขาหรือไม่ … คุณภัทร จินตนะกุล พาไปนครหลวงเวียงจันทน์ พูดคุยกับภรรยาของอ้ายสมบัด กันค่ะ

15 ธันวาคม 2555 คือวันที่ สมบัด สมพอน นักเคลื่อนไหวและนักพัฒนาชาวลาว หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย หลังจากที่เขาถูกโบกรถให้จอดเข้าข้างทาง จากนั้นมีคนเข้ามาเจรจากับเขา ท่ามกลางการจราจรที่พลุกพล่านในนครหลวงเวียงจันทน์  .. ก่อนที่สุดท้าย จะหายตัวไป ไม่มีใครทราบว่าเป็นตายร้ายดีอย่างไร .. Continue reading “รายงานพิเศษ – รออย่างมีหวัง ภรรยา "สมบัด สมพอน"”

UN จี้ลาวเร่งสืบคดีอุ้ม'สมบัด สมพอน'

ไทยโพสต์: 18 ธันวาคม 2013

คณะผู้เชี่ยวชาญด้านสิทธิมนุษยชนขององค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) เร่งเร้ารัฐบาลลาวคลี่คลายคดี “สมบัด สมพอน” นักเคลื่อนไหวคนดังที่หายตัวไปเมื่อ 1 ปีก่อน เตือนคดีอุ้มหายสร้างความหวาดหวั่นแก่นักปกป้องสิทธิมนุษยชนในลาว

ข่าวเอเอฟพีรายงานเมื่อวันอังคารว่า นักเคลื่อนไหวชาวลาววัย 62 ปี หายตัวไปเมื่อวันที่ 15 ธ.ค.2555 โดยเขาถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายที่ด่านตรวจของตำรวจในกรุงเวียงจันทน์ และภาพซีซีทีวีเผยให้เห็นว่าเขาถูกชาย 2 คนพาตัวไป

“เราห่วงกังวลอย่างยิ่งต่อความปลอดภัยและสวัสดิภาพของเขา” คณะทำงานด้านการหายตัวไปโดนถูกบังคับหรือไม่สมัครใจของยูเอ็นกล่าวใน แถลงการณ์ พร้อมกับเรียกร้องรัฐบาลลาว “พยายามถึงที่สุดเพื่อหาตัวนายสมบัด เพื่อเปิดเผยชะตากรรมและที่อยู่ของเขา และนำตัวผู้กระทำผิดมาดำเนินคดี”

คณะผู้เชี่ยวชาญกล่าวด้วยว่า พวกตนต้องให้รัฐบาลลาวอนุญาตให้องค์กรอิสระวิเคราะห์ภาพจากกล้องวงจรปิด เพื่อวินิจฉัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับนักเคลื่อนไหวผู้นี้ โดยข้อมูลล่าสุดชี้ด้วยว่า มีคนเห็นเขาอยู่ในศูนย์คุมขังของตำรวจราว 2 วันหลังการหายตัว แล้วสองวันต่อมามีรายงานว่าเขาถูกย้ายไปค่ายทหารนอกกรุงเวียงจันทน์ จากนั้นก็ถูกย้ายไปยังสถานที่ลับอีกแห่ง

มาร์กาเร็ต เซคักเกีย ผู้เชี่ยวชาญของยูเอ็น เตือนว่าการหายตัวไปของสมบัดอาจสร้างความหวาดหวั่นแก่นักเคลื่อนไหวในลาว ทำให้ไม่กล้าทำงานปกป้องสิทธิมนุษยชนซึ่งมีความสำคัญมากนี้.

สิทธิมนุษยชนอาเซียนอยู่ไหน เมื่อคนเห็นต่างจากรัฐถูกอุ้มหาย…

สำนักข่าวอิศรา: 15 ธันวาคม 2013

131256จากวันที่ “สมบัด สมพอน” นักพัฒนาอาวุโสชาวลาว ได้หายตัวไปจากกรุงเวียงจันทร์ เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2555 ก็ล่วงเวลามา 1 ปีแล้ว ที่เราต่างเชื่อกันว่า เขาเป็นเหยื่ออีกหนึ่งรายที่ถูกบังคับให้หายสาบสูญไปโดยน้ำมือของเจ้า หน้าที่รัฐ เฉกเช่นเดียวกับนายสมชาย นีละไพจิตร นักกฎหมายและทนายความด้านสิทธิมนุษยชน ผู้ถูกบังคับหายไปจากประเทศไทย เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2547 หรือเมื่อ 10 ปีที่แล้วนั้นเอง

การถูกบังคับให้หายตัวไปของผู้ทำคุณประโยชน์ให้กับสังคมทั้ง 2 ราย ถือเป็นการถูกละเมิดสิทธิมนุษยชนจากคนของรัฐ เพียงเพราะพวกเขาทำงานเพื่อประชาชนที่ถูกเอารัดเอาเปรียบ อีกทั้งครอบครัวผู้สูญหายยังต้องเผชิญกับการเพิกเฉยจากรัฐในการติดตามผู้ กระทำความผิดมาลงโทษ ซึ่งขัดต่อหลักปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน

พันธมิตรองค์กรภาคประชาสังคมต่าง ๆ มองเห็นปัญหาที่อนาคตจะมีการเปิดการค้าเสรีอาเซียน และตั้งคำถามกับกระบวนการยุติธรรมของไทยและลาวที่ล้วนแต่เป็นสมาชิกสมาคม อาเซียน และไม่ต้องการให้รัฐมุ่งหน้าเพียงการพัฒนาเศรษฐกิจให้ก้าวไกล และปล่อยให้ปัญหาการละเมิดสิทธิมนุษยชนขยายตัวเพิ่มมากขึ้น จึงให้มีการจัดงานเสวนาเพื่อเรียกร้องให้รัฐดำเนินการในกระบวนการยุติธรรม ที่ถูกต้อง Continue reading “สิทธิมนุษยชนอาเซียนอยู่ไหน เมื่อคนเห็นต่างจากรัฐถูกอุ้มหาย…”

ข่าวค่ำ DNN เสวนาพูดสันติภาพรำลึก 9 เดือน สมบัติถูกอุ้ม

นักเขียนดัง “นิ้วกลม” และโตมร ศุขปรีชาร่วมการพูดสันติภาพครั้งที่ 2 เพื่อเสนอมุมมอง ในประเด็นสันติภาพ เสรีภาพและการอุ้มหายสมบัด สมพอน นักกิจกรรมชาวลาวเมื่อ 9 เดือนที่แล้ว.

http://www.youtube.com/watch?v=cLIwhR8jfSM

จับผิดจากกล้อง-Caught on Camera

Caught on Camera-Thaiรายงานองค์การแอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนล “จับผิดจากกล้อง: การบังคับบุคคลให้สูญหาย กรณีสมบัด สมพอน” มีเป็นภาษาไทยดว้ย. กรุณาคลิกที่ภาพ.

The Amnesty International Report, “Caught on Camera: The Enforced Disappearance of Sombath Somphone” is now available in Thai Language. Please click the picture.

ตามหาชาวลาว

ข่าวสมบัด สมพอนในรายการข่าวสามมิติ โทรทัศน์ช่อง 3 (กรุณาดูที่ข่าวสุดท้ายในช่วงนาทีที่ 5:10)

News about Sombath on the Thai Channel 3 “Three Dimensional” program. (Please watch from the 5:10 minute mark.)

http://www.youtube.com/watch?v=RAoieoUEcgk&feature=player_embedded#t=311

ลาวเผชิญแรงต่อต้านการสมัครที่นั่งคณะมนตรีสหประชาชาติ

Bangkok Post: 29 ตุลาคม 2556

การที่รัฐบาลลาวเพิกเฉยต่อการหายตัวไปของนายสมบัด สมพอน ซึ่งเป็นนักกิจกรรม จะกลายเป็นอุปสรรคต่อความพยายามที่จะสมัครเข้าเป็นสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ (United Nations Human Rights Council) ทั้งนี้ตามความเห็นของสมาชิกรัฐสภาแห่งสหภาพยุโรป European Union – EU) เมื่อวานนี้

นายโซเรน ซอนเดอการ์ด (Soren Sondergaard) สมาชิกรัฐสภาแห่งสหภาพยุโรปกล่าวว่า ทางการลาวแจ้งกับเขาระหว่างไปเยือนประเทศซึ่งไม่มีทางออกทะเลว่า พวกเขาเสียใจเกี่ยวกับหายตัวไปของนายสมบัด แต่ทางการลาวไม่ได้แสดงท่าทีจะแก้ปัญหาเรื่องนี้เลย

เป็นเรื่องน่าเสียใจที่รัฐบาลลาวยังอยู่ในสภาพที่ปฏิเสธความรับผิดชอบ นายซอนเดอการ์ดจากเดนมาร์กกล่าว

แม้จะไม่เป็นที่ชัดเจนว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐมีส่วนเกี่ยวข้องกับการหายตัวไปครั้งนี้หรือไม่ แต่รัฐบาลก็ต้องรับผิดชอบสืบสวนสอบสวนคดีนี้ เขากล่าว

คณะของนายซอนเดอการ์ดซึ่งประกอบด้วยที่ปรึกษาชาวเบลเยียม และนักกิจกรรมชาวอินโดนีเซีย เดินทางไปเยือนประเทศลาวเป็นเวลาสามวันเมื่อต้นสัปดาห์นี้

ทางคณะได้เข้าพบนายสายสมพน พรมวิหาน (Saysomphone Phomvilhane) รองประธานสภาแห่งชาติ นายสะยาแก่น สีสุวง ปลัดกระทรวงการต่างประเทศ และนายสีสะหวัด คำสาลี (Sisavath Khamsaly) รองอธิบดีกรมยุโรปและอเมริกา กระทรวงการต่างประเทศของลาว

นายสมบัดซึ่งเป็นผู้นำด้านการศึกษาและการพัฒนาที่ยั่งยืนและเป็นที่เคารพนับถืออย่างมากในลาว และยังเป็นผู้รับรางวัลรามอน แม็กไซไซ สาขาผู้นำชุมชนเมื่อปี 2005 ได้หายตัวไปในตอนค่ำของวันที่ 15 ธันวาคมเมื่อปีที่แล้วที่กรุงเวียงจันทน์

Continue reading “ลาวเผชิญแรงต่อต้านการสมัครที่นั่งคณะมนตรีสหประชาชาติ”

การหายตัวไปของนักกิจกรรมทำให้เกิดภาพที่มัวหมองของรัฐบาลลาวที่เป็นส่วนหนึ่งของอาเซียน

Bangkok Post: 16 June 2013

หกเดือนหลังจากการลักพาตัวสมบัด สมพอน ซึ่งเป็นนักเคลื่อนไหว ทำให้ประเทศลาวอยู่ในสภาพล้าหลังประเทศเพื่อนบ้าน เป็นภาพของระบอบปกครองที่สร้างความกลัวเพื่อรักษาอำนาจและประโยชน์ของตน

UNITED FRONT: กลุ่มนักเคลื่อนไหวประมาณ 20 คนจากประเทศไทยและลาวได้รวมตัวที่กรุงเทพฯ เพื่อเรียกร้องให้ทางการที่กรุงเวียงจันทน์เร่งสืบสวนสอบสวนกรณีการหายตัวไปของสมบัด สมพอน

หกเดือนหลังจากการหายตัวไปในกรุงเวียงจันทน์ของสมบัด สมพอน ผู้ก่อตั้งองค์กรพัฒนาเอกชนเพื่อช่วยเหลือเยาวชนในชนบท รัฐบาลลาวมีสภาพเหมือนแกะดำมากขึ้นเรื่อย ๆ ในบรรดาประชาคมอาเซียน

ในขณะที่พม่าถอยห่างจากระบอบเผด็จการในอดีตมากขึ้นเรื่อย ๆ มีการเปิดเสรีด้านสื่อสิ่งพิมพ์ และเปิดพื้นที่การเมืองให้กับฝ่ายคัดค้านรัฐบาล แต่รัฐบาลลาวยังคงติดยึดอยู่ในบ่วงของระบอบเผด็จการเบ็ดเสร็จ ซึ่งไม่สอดคล้องกับบริบทของภูมิภาคเลย

สัญญาณล่าสุดของปรากฏการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อช่วงปลายเดือนพฤษภาคม กล่าวคือทางการลาวได้ส่งตัวเยาวชนเก้าคนกลับไปประเทศเกาหลีเหนือ ทั้ง ๆ ที่พวกเขาได้หลบหนีมาจากประเทศบ้านเกิดที่ปกครองด้วยระบอบสตาลิน ด้วยความช่วยเหลือจากชาวคริสต์เกาหลีใต้ทำให้สามารถเดินทางหลบหนีข้ามประเทศจีนเข้าสู่ลาว

ข้าพเจ้าอยากอธิบายว่าระบอบปกครองในลาวเหมือนกับระบอบธนาธิปไตย มีการนำทรัพยากรธรรมชาติของประเทศออกประมูลขายเพื่อผลประโยชน์ของคนกลุ่มเล็ก ๆ โดยอ้างว่าเป็นการทำตามลัทธิคอมมิวนิสต์” ผู้สังเกตการณ์ชาวตะวันตกคนหนึ่งในเวียงจันทน์กล่าว
และการหายตัวไปของสมบัด ซึ่งเป็นนักกิจกรรมอาวุโสซึ่งเป็นที่รู้จักและเป็นที่เคารพอย่างมากในลาว เป็นสัญญาณที่เลวร้ายซึ่งสะท้อนถึงด้านมืดของประเทศนี้

Continue reading “การหายตัวไปของนักกิจกรรมทำให้เกิดภาพที่มัวหมองของรัฐบาลลาวที่เป็นส่วนหนึ่งของอาเซียน”